Pole tekstowe:

PAYMENT

 

 

 

Konto bankowe - do wpłat złotówkowych (TYLKO dlA CZŁONKÓW ZKwP )

Payment for ZKwP members only / Charged ausschließlich für die Mitglieder der polnischen Kennel Club.

 

Nr konta  - 34 1020 5242 0000 2602 0019 8408 PKO BP VII O/WROCŁAW

Właściciel - Związek Kynologiczny w Polsce o/Wrocław

                      50-078 Wrocław  ul. Leszczyńskiego 7

 

Bank account / Bank Account FOR Foreign exhibitors / Ausländische Aussteller (payment in Euro only)

 

Bank:  PKO BP SA VII O/Wroclaw

Bank address:  50-540 Wrocław, ul. Orzechowa 44

Kod BIC (Swift): BPKOPLPW

IBAN: PL 16 1020 5242 0000 2702 0242 6773

Account owner  - Zwiazek Kynologiczny w Polsce o/Wroclaw

                                 50-078 Wroclaw  ul.Leszczynskiego 7

Olympic StadiOn

24-25.05.2014

WROCLAW

Związek Kynologiczny

w Polsce

KLUB BOKSERA

Przy płatność na wystawie do każdego zgłoszonego psa będzie doliczane 10Euro (nie dotyczy klasy weteranów).

 

 

While paying during the dog show, please be advised that charge will be increased by 10e per dog (Veterans Class not included)

 

 

Bei der Zahlung auf der Ausstellung wird es 10 Euro pro Hund mehr kosten. (Nicht die Weteranen)

 

Opłaty za wystawę / Payment for dog show / Zahlung

 

Opłata wyłącznie dla członków ZKwP.

Payment for ZKwP

members - only.

Charged ausschließlich für die Mitglieder der polnischen Kennel Club.

Opłaty za wystawę / Payment for dog show / Zahlung

 

Dla wszystkich uczestników zagranicznych. 

For all international participants.

Für alle internationalen Teilnehmer.

MŁODSZYCH SZCZENIĄT/ MINOR PUPPY CLASS / Minor Jüngstenklasse

90 ZŁ

30 EURO

SZCZENIĄT / PUPPY CLASS / JÜNGSTENKLASSE 

90 ZŁ

30 EURO

MŁODZIEŻY / YOUTH CLASS / JUNGENDKLASSE 

180 ZŁ

60 EURO

MŁODYCH PSÓW / YOUNG CLASS / JUNGHUNDKLASSE 

180 ZŁ

60 EURO

POŚREDNIA / INTERMEDIATE CLASS / ZWISCHENKLASSE

180 ZŁ

60 EURO

OTWARTA / OPEN CLASS / OFFENE KLASSE 

180 ZŁ

60 EURO

UŻYTKOWA / WORKING CLASS / GEBRAUCHSHUNDKLASSE

180 ZŁ

60 EURO

CHAMPIONÓW / CHAMPION CLASS /  CHAMPION-KLASSE

180 ZŁ

60 EURO

WETERANÓW  /  VETERAN CLASS /  VETERANENKLASSE

(bez katalogu / no catalog  / kein Verzeichnis )

1,23 ZŁ

1 EURO

HONOROWA  / HONOUR CLASSE  / EHRENKLASSE

30 ZŁ

10 EURO

KONKURENCJE HODOWLANE / BREEDING COMPETITION /

90 ZŁ

30 EURO

Próba obrony / protection test (Defense test) / Schutzdienst Probe

30 ZŁ

10 EURO

Reklama w katalogu, format A5, czarno/biała / Advertiment in the catalog, A5 format, black / white  / Werbung im Katalog, A5-Format, schwarz / weiß

240 ZŁ

80 EURO

Reklama w katalogu, format A5, kolor / Advertiment in the catalog, A5 format, color  / Werbung im Katalog, A5-Format / Farbe

450 ZŁ

150 EURO

Stoisko handlowe, 3m bieżące , za  2 dni netto / Booth/Stand, 3m long, for two days  / Stand, 3m lang, für zwei Tage

400 ZŁ

100 EURO

Stoisko handlowe, 6m bieżących , za  2 dni netto / Booth/Stand, 6m long, for two days  / Stand, 6m lang, für zwei Tage

800 ZŁ

200 EURO